亲爱的各位同事、合作伙伴、各界朋友：

岁序更替，华章日新。值此2026年元旦佳节来临之际，我谨代表鲁担产融公司，向辛勤耕耘的全体同仁，向长期以来关心支持公司发展的合作伙伴、金融机构、监管部门及各界朋友，致以最诚挚的新年问候和最美好的祝福！

回首2025年，是鲁担产融稳扎稳打、硕果盈枝的一年，更是全体同仁同心同德、并肩奋斗的一年。一年来，我们始终牢记服务现代农业供应链的初心使命，紧紧围绕农担公司主责主业，以“合规为基、创新为翼、风控为盾”，在党建引领下推动各项工作交出了亮眼答卷。

这一年，公司“贸易+监管”业务格局进一步巩固，实现持续稳健运行，尤其是金融监管仓业务取得多点突破，已覆盖19个县区、5大类农产品，落地助贷额度6.9亿元，达成全品类监管零风险，为农业经营主体建起安全高效的融资通道。这一年，我们始终锚定农担公司主责主业，以供应链综合服务为纽带，通过贸易赋能、监管增信、助贷支持，有效缓解了农业经营主体融资难、融资贵问题，与农担担保业务互补协同，共同筑牢了服务乡村振兴的要素支撑，用实际行动践行了“辅助农担主业、服务现代农业”的责任担当。

成绩的背后，离不开经营管理团队的运筹帷幄，中后台团队的精益求精，更离不开业务一线人员的冲锋陷阵。每一份付出都值得铭记，每一份坚守都闪耀光芒，你们是鲁担产融最坚实的力量，我向大家致以崇高的敬意！

展望2026年，机遇与挑战并存，创新与实干共生。当前，现代农业发展呼唤更高效的供应链服务，数字经济浪潮为产业金融转型提供了广阔空间，也对我们“辅助农担主业、服务现代农业”提出了更高要求。面对新形势、新任务，我们要以“模式创新”破局，深化“贸易+监管”融合发展，在畜禽冻品、大宗粮油、特色农产品等核心领域打造一站式供应链解决方案，让服务更精准对接农担客户需求，更高效支撑主业发展；我们要以“产品创新”赋能，丰富“产融e贷”“仓易融”等产品矩阵，探索“仓单+票据”等创新服务，构建起覆盖小微农企到农业龙头的多维要素支撑体系，与农担产品形成更强合力；我们要以“技术创新”提质，加速数字平台迭代升级，深化与银行的系统直连，探索“数据信用”应用新场景，推动信用支撑从“物的信用”向“数据信用”延伸，让数据和科技成为提升主业辅助效能的强大引擎；我们更要以“机制创新”聚力，优化绩效考核体系、强化人才梯队建设，让想干事、能干事、敢创新的同事有舞台、有回报，让创新精神深度融入公司血脉。

新的一年，我们深知前路仍有挑战：风险管控需久久为功，项目处置需攻坚克难，人力配置优化与获客能力提升仍需加力。但我坚信，只要全体同仁心往一处想、劲往一处使，以“逢山开路、遇水架桥”的闯劲，以“踏石留印、抓铁有痕”的干劲，以“精益求精、追求卓越”的钻劲，就没有跨不过的坎，没有攻不下的关！

征程万里风正劲，重任千钧再出发。2026年，让我们以党建引航，以创新为帆，以实干为桨，在“辅助农担主业、服务现代农业”的道路上勇毅前行，在产业金融的蓝海中乘风破浪，共同书写鲁担产融更加辉煌的明天！

最后，衷心祝愿大家在新的一年里身体健康、工作顺利、阖家幸福、万事如意！

鲁担产融公司董事长  刘强     

 2026年1月1日